- 相关推荐
又见花开英语日记
每当花儿凋零,散落大地,这并不是最残忍的结尾,而是更美好的开始.——题记
When flowers wither and scatter on the earth, this is not the most cruel end, but a better beginning. —— inscription
春天到了,春意笼罩在大地,和煦的春风轻抚着每一寸绿意,迸发出新生的希望.花儿开遍了大地,每一个地方都是勃勃生机.我在小区里悠哉地寻访春意,偶然瞥见楼道一旁的花.它在杂草中怒放,透露出丝丝缕缕的倔强.我被它的美感所吸引,轻轻地抚摸着它.一股力量也在身体中来回涌动,啊!这是新生的力量,最美的生命力!我笑着望它,似乎相同的灵魂一起碰撞擦出的火花,让我心中漾满了笑意。
When spring comes, the spring will cover the earth, and the warm spring breeze caresses every inch of green, bursting out new hope. Flowers bloom all over the earth, every place is full of vitality. I leisurely look for the spring in the community, and occasionally catch a glimpse of the flowers on the side of the corridor. It blooms in the weeds, revealing its stubbornness. I was attracted by its beauty and touched it gently. A force also surges back and forth in the body, ah! This is a new force, the most beautiful vitality! I look at it with a smile. It seems that the same soul collides with each other and makes my heart full of smiles.
那时,惬意的生活还未离我远去,学业的负担还不算太重,做什么都有的是时间,加之近几次考试的成绩都很好,心情也自然无比的舒畅.那时,什么都是美好的.有父母的鼓励,老师的赞扬,同学的艳羡,一霎时,众星捧月般的待遇让我飘飘然了,每天心中的豪情都有千丈,可以说是“春风得意马蹄疾,一日观尽长安花”,那是我心中最美的春天。
At that time, the comfortable life was not far away from me, the burden of study was not too heavy, there was plenty of time to do anything, in addition, the scores of recent examinations were very good, and the mood was naturally very comfortable. At that time, everything was beautiful. With the encouragement of my parents, the praise of my teachers and the envy of my classmates, all of a sudden, the treatment of all the stars and the moon makes me float. Every day, my heart is full of pride, which can be said to be the most beautiful spring in my heart.
时间如白驹过隙,六年级到了,学业如小山一般向我袭来,压的我喘不过气.四周,秋风漫卷起黄沙,落叶早已铺满大地,树枝上光秃秃的,凋零的气息扑面而来.我愁眉苦脸地背着书包,行进在回家的路上。
Time passed like a fleeting horse. When sixth grade arrived, my studies hit me like a hill. I couldn't breathe because of the pressure. All around, the autumn wind rolled up the yellow sand, the leaves had already covered the ground, the branches were bare, and the smell of withering came. I was on my way home with a bag on my back.
家门口到了,我抬起头,将手里的试卷捏得更紧了.进门前,又看到了那株迎春花——盎然的春意已经荡然无存,几片叶子在秋风中萧瑟不安,我叹了口气,暗自嘲谑到:“连你也经受不住秋意悲凉的洗礼了,生命力的顽强呢?”然后走上楼,心中弥漫的惆怅又添了几分……
When the door came, I looked up and squeezed the test paper tighter. In front of the door, I saw the spring Jasmine again — the full spring spirit had disappeared, several leaves were bleak and uneasy in the autumn wind, I sighed, secretly mocked: "even you can't stand the sad baptism of autumn, the tenacity of vitality?" Then go upstairs, the heart filled with melancholy and added a few points
又是一年春天,我的惆怅却也不见减少.一个早晨,我决定像去年那样去寻访春意.氤氲的薄雾吻着叠翠的群山,那清晨的露珠吸收着天地的灵气,然后顺着叶脉滚落下来,一声声鸟鸣唤醒了世界.“只可惜,这么美的春色没时间欣赏了.”我叹息道,想起了家中还未完成的作业,赶紧奔上楼去,结果被一个石子绊了一跤.我皱了皱眉头,厌恶地拍拍身上的灰尘,捡起石子扔了出去,却看见了那一株迎春花,它在风中摇曳,鲜黄的花朵散发着迷人的色彩,比去年更多了一份重生的霸气.我痴痴地凝视着它,久久,竟感觉它在很美、很甜地笑.我也笑了,不止为这美丽的生命,还有不怕困难,不畏霜雪的坚强.这再见时的感动,又一次漾满心间,不能忘怀。
It was another spring, but my melancholy did not decrease. One morning, I decided to visit Chunyi as I did last year. Dense mist kissed the mountains of Diecui, the dew in the morning absorbed the spirit of heaven and earth, then rolled down along the vein of leaves, a sound of birds awakened the world. "It's a pity that we don't have time to appreciate such beautiful spring scenery." I sighed, thinking of my unfinished homework at home, and rushed upstairs, only to stumble over a stone. I frowned, patted the dust on my body in disgust, picked up the stone and threw it out. But I saw the spring greeting flower, which swayed in the wind. The bright yellow flower exuded charming colors, more than last year's rebirth of hegemony. I stare at it silly, for a long time, but I feel it is very beautiful, very sweet smile. I also smiled, not only for this beautiful life, but also for the courage not afraid of difficulties, not afraid of frost and snow. The feeling of goodbye, once again full of heart, can not forget.
回到家,我打开日记本,郑重记下一句话:“不要在秋天为逝去的春天而哭泣,来年,你还会又见花开,它会带着它的顽强,证明它的坚强”。
Back home, I opened my diary and wrote down a sentence solemnly: "don't cry for the lost spring in autumn. Next year, you will see flowers blooming again. It will bring its tenacity and prove its strength.".
【又见花开英语日记】相关文章:
又见花开日记10-15
又见花开记叙文06-03
花开的日记01-25
甲子花开日记10-15
春暖花开日记10-16
回家了,花开了日记10-14
又见窗花作文08-02
战胜疫情期待春暖花开日记07-17
观察日记——迎春花开09-06