- 相关推荐
对妈妈的承诺英语日记带翻译
小时候,提着“红灯笼”回家,告诉你:我已经努力了,
When I was a child, I went home with the red lantern and told you that I had worked hard,
你沉默不语,过后又鼓励着我,要我加油,
You are silent, and then you encourage me to come on,
说我要在前进的道路上点满蜡烛,照亮前进的路,
Saying that I will light candles on the way forward to light the way forward,
我就是你的希望。我承诺,我不会令你失望。
I am your hope. I promise, I won't let you down.
白驹过隙,我渐渐长大,
I'm growing up,
你的发丝也有了雪白的颜色,眼角的皱纹也添了新丁。
Your hair is also snowy white, and the wrinkles around your eyes are new.
你告诉我,你老了,我是你的依靠。
You tell me, you are old, I am your dependence.
我说过你永远是我的妈妈,也是我的朋友。
I said you will always be my mother and my friend.
我承诺,我将会陪伴你。
I promise, I will accompany you.
大考的临近,你为我着急。
You are in a hurry for me when the big test is coming.
但更多的是为我加油鼓气,让我没有那么多压力。
But it's more to cheer me up, so I don't have so much pressure.
我承诺,我会拿好成绩回报你,感谢你的辛苦教育。
I promise that I will repay you with good results and thank you for your hard education.
这就是我对你的承诺:
This is my commitment to you:
等你不再年轻时,牵着走路蹒跚的你,
When you are no longer young, lead the tottering you,
走在最明亮的大道上,告诉你:我已经是你的骄傲了!
Walk on the brightest Road, tell you: I am already your pride!
【对妈妈的承诺英语日记带翻译】相关文章:
英语日记带翻译07-16
寒假英语日记带翻译07-25
暑假英语日记带翻译07-17
小兵英语日记带翻译07-17
睡觉英语日记带翻译07-17
跑步英语日记带翻译07-17
爬山英语日记带翻译07-17
雨天英语日记带翻译07-18
果汁英语日记带翻译07-18