【精】给小姨的一封信
无论在学习、工作或是生活中,大家都有写信的经历,对书信很是熟悉吧,书信是人们用于表情达意的一种交际工具。你知道书信怎样才能写的好吗?下面是小编收集整理的【精】给小姨的一封信,仅供参考,欢迎大家阅读。
【精】给小姨的一封信1
敬爱的小姨:
你好!
近来你的身体好吗?工作忙吗?生活快乐吗?你到广州有一年了,我很想念你,常常在梦中见到你。
我知道你很牵挂外婆的'身体。不用担心,有妈妈和舅舅照顾,你放心好了。上个月外婆打电话说感觉自己身体没劲,妈妈和爸爸把她接到医院去检查,医生说不是什么大病,只是血脂有点稠,注意饮食就行。我想可能是前几天舅舅家盖房子累的。
我的表妹莹莹学习很努力,每次放学回来,放下书包就写作业。她的铅笔字越来越工整了,数学题几乎没错,这学期期中考试成绩在班里名列前茅。只是读课文时有的字语调不准,我每次回去都给她纠正。原来你在家时,她吃饭总是挑三捡四,现在也不挑食了。最近天气热了,莹莹总是往外跑,所以她比以前更黑了,但看上去比原来更结实了。
我无数次问过她一个问题:“你为什么学习这么好?”她总是笑着说:“我爸爸和妈妈在外地打工不容易,我要好好学习,考上大学,找个好工作,挣好多钱,来孝敬他们。”小姨,你看表妹多懂事。
舅家的房子盖好了,是两层小楼。地上铺上了光滑的地板砖,墙上刷得雪白雪白,看上去宽敞明亮。今年暑假我可以回家多住几天,和表妹玩个痛快,再也不用担心被蝎子蛰了。
夏天到了,南方的温度高、湿度大,你和姨父一定要注意身体,少吃辣椒,多喝水,以免上火生病。最后我祝你们身体健康,工作顺利,生活愉快!
此致
敬礼!
你的外甥女:华言硕
【精】给小姨的一封信2
小姨:
你好!好久不见了,你过的好吗?这一次给你写信,是想邀请你来我的家乡——宝岛台湾。
我的家乡离中国大陆并不是很近,这里四周都是海,海依着山,山依着海,就像是一幅山水画。
阳光明媚的下午,是在蝴蝶谷观赏蝴蝶的好时机。这时,一群群蝴蝶向你袭来,五彩缤纷,色色俱全。让你流连忘返哦!
日月潭简直是人间仙境。那儿不但环境宁静,而且景色宜人。无论在早晨、黄昏、晴天或雨天,她都非常迷人。黎明时,湖面的轻烟还没有散去,隐隐约约地还看得到天边的晨星和远山的几点灯光。这时候,清风吹来,顿时使人清醒了许多。日落的时候,湖水荡漾着美丽的霞光,像害羞的小姑娘的'脸,多么好看。在艳阳高照的中午,整个日月潭的美景都清晰地展现在眼前,使人突然胸襟开阔起来。蒙蒙细雨的时候,她好像披上了一层薄薄的轻沙,周围得景物都那么朦胧,充满了神秘感。
台湾的特色小吃也不少呢!有:刨冰、蛋包饭、蚵仔煎、香肠、面线、蛋仔面、鲁肉饭、火锅、便当等。蛋包饭香气扑鼻;刨冰清爽可口;面线滋补清凉………
呵呵!心动了吧?那就赶快来我的家乡做客吧!我一定会做一个地地道道的小导游为你介绍台湾的山山水水。
祝你幸福愉快!
您的侄女:萱萱
xx年xx月xx日
【精】给小姨的一封信3
亲爱的小姨:
您好!
好久不见了,您最近好吗?工作是不是很顺利呀?
小姨,告诉您一个好消息,我们的学校有大变化啦!先从校门口的“朝天奋飞”雕像说起吧。以前,“朝天奋飞”雕像周围都是草丛,现在变成了一个正方形的水池了。水池里面还有荷花呢!还有以前的'乒乓球场也变成了一个图书馆,这个图书馆里面不仅有许多书,还有投影电视机和电脑呢!而且,我们学校还增加了一个游泳馆呢!这个游泳馆是恒温游泳馆,所以冬天在这里游泳也不会感觉很冷。我们每个月都可以去游泳馆游泳,别提有多开心了!上周我们学校还举行了游泳嘉年华,我们班还得了第一名呢!
最近,我们就要期末考试了,所以进入了紧张的复习阶段。以前,我总是一股脑把题目全做一遍,再把知识点都背一遍。但是,这种方法往往既耗时间又不能把那些我还不熟的知识加深巩固。所以呢,为此我专门买了一本错题本,每次我发现自己有不熟练的地方都会记在错题本上,这样我就能知道自己还有哪里是不熟练的寺方,复习的时候就可以挑这些题目来复习了!小姨您说这种方法好不好呢?
祝身体建康,万事如意!
爱你的外甥:周X
20xx年12月20日
【精】给小姨的一封信4
小姨:
您好!
自从我们十月一见过一面,已经很久没有再见面了。你那里的情况好吗?你累不累?你的学生听话吗?我的弟弟承承会叫我姐姐了吗?你哄他,他听话吗?再打电话时,你要让他接一个电话,让他叫姐姐!
我们这边的.天气最近很不好,重度污染。今天下雨了。我最近学习正在努力,语文我们学习了古诗。数学学习了小数乘小数,我都学会了,就是计算的时候爱出错。英语学习了一年有四个季节,课文我都背过了。你给我买的书,我还没看,以后就别给我买了。我正在读老师给我们推荐的一本书,书名是<我的儿子皮卡>,这本书很有意思。我妈妈最近很忙,因为她们学校迎接检查,她还要讲课。爸爸还没有回来,他经常给我打电话。
今天就先说到这里。
祝小姨身体健康、万事如意!
张景淇
11月24日
【精】给小姨的一封信5
小姨:
你好!
听说您刚从外面旅游回来,玩的开心吗?我在寒假里也有幸去了涠洲岛,那是南海上的一个海岛,那里四季如春、物产丰富。而美妙的渔村生活更令我流连忘返。
刚踏入涠洲岛,我就被这里吸引了。岛上浸润着海浪、野花、藤蔓、灌木,那芬芳的空气沁人心脾。路边栽满了一片片茂盛的香蕉树,树上挂满了成串的小香蕉。有的是青绿色的,有的逐渐成熟,颜色也由青变黄,但摸上去还是硬梆梆的,偶尔还可以看到几串满身金黄的香蕉,那是已经成熟了的。有些香蕉树上还垂着几朵快要凋谢了的紫红色的香蕉花儿,那颜色和形状好像是调皮的香蕉树恶作剧似的向路人吐出的一根大舌头,有趣极了。我们住的`农家小院里栽种着一丛丛玫红色的三角梅,它们那树叶形的三片花瓣在阳光下纹路清晰可见,漂亮极了;庭院里挂着吊床,吊床底下的地上铺满了白色的珊瑚,有的上面布满小孔,有的像鹿角,有的珊瑚上的花纹像一朵朵花儿似得······走出小院,不远处就是海滩。这里的大海呈现出美丽的天蓝色,白色浪花卷起绿色的海藻冲向岸边。岸边布满黑色的礁石,沙滩上躺着一颗颗洁白的贝壳珊瑚碎片。所有的这些美景既像一首优雅的小诗,又像是一副纯美的画卷。
下午,我们去码头赶集,这里的海鲜可真多,有鱼、虾、贝类、螃蟹······我发现在码头的一边,有几个妇女在忙活着什么。我好奇的凑过去,发现在那张大网里面,网住了许多活蹦乱跳的鲜鱼活虾。那些妇女们首先摁住它们,再把它们从网里绕出来,最后放在一个大桶里。码头的集市上还有许多新鲜的鱼,爸爸指着一箱身上闪闪发亮的鱼对我说:“这种背上闪闪发光的鱼很新鲜。”说完,便挑了一些买了下来。走着走着,我们来到了一个卖贝壳的摊上,爸爸挑了一个贝壳肉红一些的,说道:“这种颜色的贝壳肉好吃。”后来,我又看到了一种奇怪的螃蟹,它的身上“长”满了小小的牡蛎,卖螃蟹的人说:
“这种螃蟹身上的小牡蛎煮熟了以后可以挑出来吃。”我心想:这种螃蟹真奇特,身上还有这种小牡蛎。
晚上,房东为我们做出了美味的饭菜,大人和小孩都被吸引的垂涎三尺。这一桌可口的饭菜,使我们度过了一个愉快的夜晚。
小姨,听了我的介绍,您是不是也觉得这里很有意思?希望您也有机会到这里细细地游赏。
祝
工作顺利
您的外甥女xxx
20xx年2月6日
【精】给小姨的一封信6
亲爱的小姨:
您好!
小时候爸妈都很忙,没时间管我。我虽谈不上传百家衣,吃百家饭还是时常有的。您家倒是去的非常多,这十几年来,吃过饭的次数,不谈几千次,大几百次还是有的。当父母吵架的时候,当家里没人的时候,总会绕着小路到您家去蹭饭。每次您只要远远看见我,就会放下手里的活,关切的问一句,你吃了吗?如果我去晚了,您就一边责怪我为什么去晚了,一边又忙着给我下饺子。我吃了饭之后经常留在您家里玩,我活泼好动,您是个裁缝,家里针线又多,您又怕我弄伤了手,又怕我把客户的衣服弄脏了。我又淘气,您就开玩笑吓唬我哥哥欺负我的时候,我总是跑去告诉您:“小姨,哥哥他又欺负我。”然后您就教训哥哥。看着表哥之前欺负我的得意之情顺势收住,连忙答应说:“是,是。”哈哈哈,我在心里窃喜。我嘴巴有时又像抹了蜜似的。叫人恨又不是,喜欢又不是。不知给您添了多少麻烦,我呀,倒还真像个磨人的小妖精。有时我无聊坐在椅子上玩一个画粉,总会有那么几个客人问:“这是您女儿吗?”我就会特别着急的解释说:“这是我的小姨。”后来随着我长大了,如果别人问是不是您的孩子,我就会笑一笑。然后您就会说:“是的,我们家有两个孩子。”的确啊,您对我不就像亲生女儿一样吗。长大了之后偶尔帮您收收摊,晾晾衣服,洗洗碗。有时客人来了我还帮您招呼一下。哈哈,我又不是客嘛。
有些日子没见着您了。一年前我到孝感来求学,军训的时候我总是很思家。有一天晚上您来看我,说您也很想我,我也舍不得您啊。也许您在拆某件衣服的时候也会想起我吧,就像我在某个早晨嫌弃母亲的饭菜,开始回忆起您的瘦肉鱼面,野菜羹一样。可再多不舍,您都希望我飞得更高更远。有时候我们两个的默契甚至超过了我与母亲。有些悄悄话我总是找您说,而您是一个很好的倾听者。小时候有一次学校布置了做一个纸质时钟的作业,我最后做坏了,睡觉的时候,我就急的在被窝里他偷偷哭。您心思细腻,就跟我做了一个闹钟。自我到孝感去后,每次我回家您都让我大饱口福,嗯,在车上我就知道我知道前方的美食总等着我。
还有一次刻骨铭心的交谈,是因为我的一个习惯不好。父母找我说了很多次,的确情况也很严重。然而他们说我都让我很反感,甚至于说有一点委屈。您了解到这个情况之后,有次在吃饭的时候就好似漫不经心的提到了这件事,您冷静的帮我分析了,还一边说:“不要紧的,我相信你。”瞬时感觉被鼓励了,我也就下定决心要改好这个习惯。
您也不要那么操劳了,不要太累了。小姨的手冬天容易冻。冬天一定要记得关好门哦,别让冷空气进来。你们家口味也有点重,少吃点辣的'哦,别上火了。我在这里一切安好,您请勿要担心。我不再是那个傻小孩了,我懂事了,也尽量听妈妈的话,不惹她生气,也会照顾好她,让她胖一点。在学业上,虽然这一次我因为有所倦怠,成绩不是很理想,您请放心,接下来两年里我一定持之以恒,一如既往的搞学习。
曾经有人跟我说:没有人在乎你飞得累不累,他们只管你飞的高不高。可我觉得周围还是有很多人在意我累不累的,其中之一就是您。我和表哥一年比一年懂事,您也可以省点心了吧。记得小时候您开玩笑说等我和表哥长大了,一定会嫌弃你和母亲的。现在我很斩钉截铁的告诉您哦:“不会。”表哥我也可以担保。“慈母手中线,游子身上衣”这道正应了您的职业。“临行密密缝,意恐迟迟归”这道映衬了我去孝感求学。“谁言寸草心,报得三春晖”,来日方长我会努力做到的。
不久之后我将归家。等我给您倒上一杯清凉的西瓜汁。替我问姨父,表哥的安。
此致,
敬礼
您的侄女:XX
【精】给小姨的一封信7
亲爱的小姨:
您好!
今年寒假,我想请您到我的家乡来作客。我的家乡在驻马店的平舆县,那里虽然没有名胜古迹,但也有享有盛名的特产——“芝麻香油”。
芝麻香油是用我的家乡特产的芝麻磨成的。每次奶奶做鸡蛋汤时,总会淋上几滴,远远的就能闻到香味扑鼻,再加上红的番茄,绿的葱花,黄黄的鸡蛋花,嗯,色香味俱全,真是让人听了就要垂涎三尺呀!
小姨,我的家乡不仅有久负盛名的.芝麻香油,还有众所周知的特色小吃——芝麻叶杂面条。说起芝麻叶杂面条,这可是我爸爸的拿手戏。他是这样做的:第一步,先把白面和黄豆面和在一起,揉称面团。第二步,把晒干的芝麻叶用热水泡开。第三步,爸爸会用擀面杖把面团擀成一个大大的面片,接下来,他就要出绝活啦,爸爸能把面条切得犹如龙须面!第四步,把面条和芝麻叶煮在一起,出锅时滴上两滴芝麻油,香喷喷的芝麻叶面条就做好了。
小姨,听了我的介绍,您一定动心了吧!来吧,请到我的家乡来,我和我的家乡会张开双臂欢迎您。
祝您生活愉快!
您的外甥女:熙熙
20xx年8月20日
【精】给小姨的一封信8
亲爱的小姨:
您离开我外出工作已经一年多了,我多么想您回来天天陪我玩啊!
我还记得那天,晚上,我听见了一阵阵的敲门声。我兴奋地走到了门前,因为我知道我的小姨从美国坐飞机回来了。我一下打开了门,迅速地躲在门后狭小的空间里,准备吓您一跳。这时,您蜜一样甜的话浮现在我的耳边:“凯凯,你在哪儿呀?小姨回来了!”我激动不已,跳出了门外,二话不说,跟您紧紧地抱在了一起。那天,是我最幸福的一天,因为家里又增加了一丝欢乐的'气氛,有多了一份幸福感。
只可惜,您走的那天,我在睡觉,没有珍惜最后的幸福时光。
所以,请您快回来吧,成都这个地方有火锅、钟水饺等美味的食物。欢迎您再来!
此致
敬礼!
靳翔凯
5月23日
【精】给小姨的一封信9
亲爱的伟伟姨:
您好!
好久没见到您了,平时就是打个电话,您最近好吗?
您最关心我的身体和学习,现在让我向您汇报吧!我这一学期以来十分注意身体锻炼,早晨坚持早起跑步,在学校能认真做好课间操。身体长得很结实,特有精神。
这学期我各科成绩比上学期有了进步,阅读能力也提高了。爸爸说我的进步使他很高兴,那你听了我的这些汇报,不知高兴不高兴,我一定继续努力,不辜负您的期望!伟伟姨,自从我上六年级以来,成绩一直不错,很稳定。另外告诉你个好消息:这次期中考试我考了个“状元”,全班第一,九十九分呢!怎么样,挺厉害的吧!虽然这次考得好,但我不能骄傲,我一定会“戒骄戒躁,扬帆远航”(井老师的名人名言)努力保持住这个分数的!不过这次数学我考得不好,九十一分,一看,都是马虎的错!可是妈妈说,马虎不是理由,以后不管做什麽事都要细心,我一定会慢慢改掉这个坏毛病!!在我成长的路上,我的童年快乐的就像一块蜜糖。从小,我就喜欢画画。幼儿园大班的暑假,妈妈就把我送去辅导班学习,学习结束后,妈妈就鼓励我给《家教与成才》杂志投上一副自己的作品,我一下子画了好几幅,花了好几天时间,可认真了,手都画酸了。结果在杂志上真真看到《小蚂蚁过河》作品登出,老师和小朋友们都投来谢幕的目光,就是那一刻我特快乐!因为我的付出有收获了。
小姨,你知道吗?我快乐,还因为我拥有父母的爱。只要我能健康,快乐的成长,爸爸妈妈就知足了。他们常常提醒我,从小要养成良好的生活和学习习惯,良好的习惯可以终身受益。每年暑假,除了学习,爸爸几乎每天都会抽出时间陪我打球,跑步,妈妈每晚都是那么认真的查看我的作业。爸爸每天早晚都默默无闻,含心如苦接送我上放学;周日,我们全家常一起逛超市,公园,书店,使我在快乐中学习,并得到放松。我还清楚的记得,每当我生病感冒,爸爸妈妈,爷爷奶奶,外公外婆,哥哥都会在我身边对我无微不致地关心、照顾!
小姨,我就是这样沉浸在父母和家人的'爱河之中,真的很快乐,很幸福!另外,我每天能与同学们一起学习,游戏,欢笑,更是快乐无穷!从老师的批评中,我懂得做人的道理。从老师的表扬里,感受到努力的结果与喜悦;有爱我的爸爸妈妈,教我做人的道理和生活的经验……快乐无所不在,快乐无处没有!我生在新时代,长在红旗下,我的生活充满阳光!
今年春节,我和爸爸妈妈回老家过年,见面再谈。
最后祝您:工作顺利,万事如意!!
您的外甥:袁航
20xx年12月1日
【精】给小姨的一封信10
亲爱的小姨:
您好!最近您的身体还好吧?工作一切都还顺利吧?
我们的新课快上完了,这一学期也要进入尾声了。这学期我的收获很大,今天写这一封信,我就给您谈谈我最喜欢的电视节目吧!
我喜欢的电视节目有《爸爸去哪儿》、《熊出没》和《焦点访谈》。其中我最喜欢看的是动画片《熊出没》,故事围绕着想发财的光头强,他带着老板的重托来到风景优美的东北原始森林里采伐原木,但平静的'森林中隐藏着两个可怕的对手——森林的主人熊兄弟!看着森林被毁,熊兄弟决定要保护森林,保护家园,驱逐所有的破坏者!但是光头强可没那么容易就离开。于是,一场旷日持久的家园保卫战开始了……
动画片中的熊大聪明机灵、有主见、主意多.熊二头脑简单、四肢发达、非常喜欢吃。还有可恶的光头强,阴险狡诈、坏主意很多、总想着发财。每次看这个动画片都让我捧腹大笑。小姨,有空你也要看一看。
最后,祝您身体健康,工作顺利。有空回来看看姥姥、姥爷,妈妈和我。
你最亲爱的小外甥:王xx
20xx年12月21日
【精】给小姨的一封信11
亲爱的小姨:
你好!
小姨,你离我们很远,我今天就给你介绍我们太仓的名胜风景、人文历史和土特产吧!
太仓绿树成林,空气清新。据历史记载,春秋时,太仓隶属于吴国之地,由于吴王在此地建仓屯粮面得名“太仓”,又称娄东。
被太仓人亲切地称为母亲河的娄江,不仅仅滋润了一方沃土,养育了这里的'儿女,而且随着历史的发展,孕育出了一种独特的文化现象,人们都称它为“娄东文化”。
历史在孕育娄东文化元素,的确起到了不容置疑的作用,从文史学的角度来看,但凡说起历史文化,就不能不担文化名人。
王世贞,明代文学家,娄东画派创始人之一,王鉴的曾祖父……
张溥兴社、王世贞兴文、吴伟兴诗、陈世兴学、“四王”兴画,均代表了一个时代的文意昌盛。
看,这是我们的土特产,有太仓肉松,糟油,太仓白蒜,太仓毛板青等
这就是真正的太仓。
祝你生活愉快!
你的侄女
xxx
【精】给小姨的一封信12
亲爱的姨妈:
您好!
近来工作忙吗?身体好吧?!姨爹、姨丈、三姨、洋洋、禹诚哥哥、大兴哥哥都还好吧?请代我向他们问好!
在我的记忆里,好像是四、五岁时,是因为妈妈工作忙而把我寄托在您那里和你们一起生活。
和你们一起生活的日子让我永记心中。我在您那里,您不但上班,还要照顾两个哥哥,还要做家务事。您都是起早贪黑,每天早上您就做好早餐,叫我们起床早餐,吃完早餐后,就送我上学(当然,姨爹也送我的)。晚上接我回来,还没顾得上吃饭,就送饭去给禹诚哥哥。比我妈妈做的还要多。
记得有一天夜晚,夜里我不断的咳嗽,结果吵到了您。您听见了就上来摸摸我的头,感觉很热,就意识到我发烧了。您就马不停蹄地抱起我赶往医院。到了医院,医生给我开了处方,您背着我拿着处方去交钱,取了药去注射室给护士帮我打了点滴,您累得满头大汗。之后,医生对您说:“这孩子又发烧、又咳嗽、是扁桃体发炎引起的,打完针后要按时吃药并注意观察体温。”所以您比较担心,只要我一咳嗽,您就会轻轻地拍拍我的背部,又摸摸我的额头,同时还讲睡美人的故事给我听,让我进入了甜美的梦乡。可是,当我醒来的时候,发现您的眼圈黑了。
姨妈,您像妈妈一样关心、照顾我,比妈妈还体贴、周到,您对我就像对自己的.亲女儿还要亲,我永远记在心里。谢谢您,姨妈!
今年,您由于工作太忙,没法到我们家来作客,我很想念您。如今,春节快要到了,我想请您和雨果哥哥及三姨夫来我们家玩。
我们郑州有著名的母亲河——黄河。我们可以坐船边吃着黄河鱼边观光游览黄河。这时,你会不觉感觉黄河像是从天上来的那样神秘。你极目远眺,水连着天,天连着水,水天一色;黄河浑浊、博大、物产丰富;黄河滩上很凉爽,风景很美;黄河桥雄伟、壮丽;这里还有很多娱乐项目,可以射击、骑马、转盘、滑冰、放风筝;著名的花园口还有很多流传的故事……
姨妈,我们郑州还有很多好玩的地方,我可以和雨果哥哥尽情的玩耍。我们可以到富有名气的绿博园玩,那里可以让我们学到很多知识;还可以去鸵鸟园玩,那里很多鸵鸟,我们可以和它们亲密接触和喂食;还可以去动物园玩,那里有千奇百怪的动物;还可以去刺激的世纪欢乐园玩,那里可以让你刺激个够;还可以去点点梦想城玩,那里可以让你梦想成真……
姨妈,怎么样,你喜欢我们郑州吗?喜欢我们绿城吗?那就快来吧!
祝身体健康,心想事成!
您可爱的外侄女:
9.20
【精】给小姨的一封信13
亲爱的小姨:
您好,咱们已经分别快一年了,您在北京过得好吗,我很想您。
记得上次您来时,您针对我的英语发音提了几条建议,我把它们都记在了我的英语笔记本上了,一直按着您的'建议去做。现在我的英语口语水平比以前有了很大的提高,在这几次的英语考试中,我都考了99分的好成绩。
小姨,您暑假还来吗?我多么希望您还能来呀,我还想让您指点一下我的英语,让我把英语读的有滋有味。我一定要刻苦努力地学习,将来向您一样带领外国旅游团参观我们祖国的名胜古迹,做一个中外交流的使者。
就写到这里,祝您工作顺利,身体健康。
xxx
20xx年xx月xx日
【精】给小姨的一封信14
姨妈:
您好!
姨妈您在北京不知道现在怎么样,今天我给您写信是想问您一件事。
自从您和王悠然走后那些日子,我非常想您和王悠然。靠在窗台上时,望着美丽的风景,脑海里恍过一些过去的日子,残存着记忆里的往事。您来前和您回去后的日子总有些少了什么,可又想不起来,直到有一天才知道,我们家少了一些欢乐!回忆着过去的`时光,我的脑海里又想起您和王悠然熟悉的面孔。
姨妈,您什么时候才会来呢?我一直在家等着您和王悠然,我的问题何止这样啊……,时光仿佛又走了很久很久。
敬祝
身体健康!
田文卓
2月7日
【给小姨的一封信】相关文章:
给小姨的一封信08-08
写给小姨一封信03-16
(精华)给小姨的一封信02-21
给小姨的一封信【范例15篇】09-06
我的小姨的亲情日记07-26
给自己的一封信_致的自己一封信02-07
给明朝自己的一封信作文-一封信作文01-25
给鸟儿的一封信05-11
给孩子一封信06-23
给青年的一封信10-30